Partikel Dalam Bahasa Korea : 제일 / 가장

  제일 / 가장
Menyatakan Perbandingan Superlatif (Superlative Comparison)
♥ Digunakan untuk menunjukkan hal yang paling ~. Sama dengan 'the most' dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Biasanya didahului dengan 중에서 (among).
♥ Contoh:
.....말하기, 듣기, 읽기 중에서 뭐가 제일/가장 어려워요?
.....Malhagi, detgi, ilgi, jungeso muoga jeil/gajang oryowoyo?
.....Diantara berbicara, mendengar, membaca, mana yang paling sulit?
.....Among speaking, listening, reading, what is the most difficult thing?

.....듣기가 제일/가장 어려워요.
.....Detgi-ga jeil/gajang oryowoyo.
.....Mendengar adalah yang paling sulit.
.....Listening is the most difficult thing.

Sumber : kaskus.us